كلمة "ماذا يعني" بالإنجليزي تُترجم إلى "What does it mean?" أو بشكل مبسط "What means" لكن الصياغة الصحيحة في اللغة الإنجليزية للسؤال عن معنى شيء هي "What does it mean?".