The only magical creature known to produce eggs through its mouth is the Runespoor. This is a unique trait of the Runespoor, a three-headed magical snake whose eggs are highly valued for use in potions that stimulate mental agility. The Runespoor eggs are produced in the mouth, making it unique among magical beasts in this aspect.