"that"과 "what"의 차이는 주로 문법적 역할과 뒤에 오는 문장의 완성도에 있습니다.
- "that"은 관계대명사일 때 앞에 선행사가 있고 뒤에 완전한 문장이 오는 반면, 접속사일 때는 문장을 완전하게 이끕니다.
- "what"은 관계대명사로 사용할 때 선행사가 없고, 그 자체가 명사를 포함한 명사절을 만듭니다. 즉, "what" 뒤에는 불완전한 문장이 옵니다.
간단히 말해,
- 관계대명사 "that"은 선행사를 포함하며 완전한 문장 구조를 이끄는 형용사절로 사용되며,
- 관계대명사 "what"은 선행사가 없이 명사절을 구성하고 뒤에 불완전한 문장이 온다는 점이 다릅니다.
또, "that"이 접속사일 때는 뒤에 완전한 문장이 오며,
"what"이 명사절을 만들 때는 불완전한 문장이 옵니다. 예를 들어,
- "The book that is on the table" (that 앞에 선행사 book이 있음),
- "I know what he said" (what 자체가 명사절을 구성하며 뒤에는 불완전한 문장이 he said가 옴).
이 차이가 가장 중요한 구별점입니다.
