A frase “em qual desses países as pessoas se cumprimentam dizendo” parece estar incompleta, pois não aparece a lista de países nem a saudação específica que se quer identificar (por exemplo, “dizendo ‘Namastê’”, “dizendo ‘Salaam’”, etc.).
Se a pergunta for: “Em qual desses países as pessoas se cumprimentam dizendo ‘Namastê’?”, então a resposta é principalmente a Índia (e também Nepal, Butão e comunidades indianas no exterior).
Saudações típicas por país
- Índia e Nepal : as pessoas se cumprimentam dizendo “Namastê” (ou “Namaskar”), com as mãos unidas na frente do peito, como uma oração.
- Japão : o cumprimento tradicional é a reverência (inclinar o corpo), mas ao falar dizem “Konnichiwa” (“Olá”).
- Tailândia, Camboja, Laos : dizem “Sawasdee” (Tailândia) ou “Sabaidee” (Laos) com as mãos unidas em forma de oração (wai).
- Países de língua árabe : dizem “As-salāmu ʿalaykum” (“A paz esteja com você”) como saudação principal.
- Islândia : dizem “Hvað segir þú?” (“O que você diz?”) ou “Hvernig hefurðu það?” (“Como vai?”).
Como completar a pergunta
Para responder com precisão, é preciso saber:
- Quais são os países da lista que estão sendo comparados (por exemplo: Índia, Japão, Brasil, etc.).
- Qual é a saudação que as pessoas dizem ao se cumprimentar (por exemplo: “Namastê”, “Konnichiwa”, “Olá”, “Salaam”, etc.).
Se a pergunta original tiver uma lista de países e uma saudação específica, é só completar aqui que a resposta exata pode ser dada.
