La expresión [cuándo empieza](javascript:void(0)) se traduce al inglés como "when does it start" o "when does it begin." Esta frase se usa comúnmente para preguntar por el momento en que algo comienza, como un evento, un curso, una temporada, entre otros. Por ejemplo, en contextos de educación, se pregunta [cuándo empieza el colegio](javascript:void(0)) (when does school start). En España, para el curso escolar 2024-2025, la fecha de inicio general del colegio varía según la comunidad autónoma, situándose entre el 5 y el 12 de septiembre dependiendo de la región y el nivel educativo.
Así, si buscas cuándo empieza alguna actividad específica, la expresión [cuándo empieza](javascript:void(0)) puede adaptarse según el contexto, pero su significado básico es preguntar por la fecha o momento de inicio directa y clara.