معنى "مفحص" هو مكان تنظفه أو تحفره الطيور على الأرض لتضع فيه البيض، وهو مشتق
من الفحص أي البحث والتنقيب.
القطاة هي نوع من الطيور تشبه الحمام، وتعمل على تنظيف أو حفر مكان على الأرض
يسمى "مفحص القطاة" لوضع البيض فيه.
أما "كمفحص قطاة" فهي عبارة تشير إلى حجم صغير جداً من الأرض التي تنظفها أو
تحفرها القطاة لوضع بيضها. باختصار:
- مفحص : موضع تُحشّش أو تُنظف فيه الطيور لوضع البيض.
- قطاة : طائر يشبه الحمام.
- كمفحص قطاة : يشير إلى شيء صغير جداً بحجم موضع وضع بيضة القطاة.
هذا التعبير جاء في الحديث النبوي الشريف في تشبيه صغير أو ضئيل الحجم، لكنه له أجر عظيم عند الله إذا كان عملاً صالحاً، مثل بناء مسجد مهما كان صغيراً كموضع "مفحص قطاة".
